村杉温泉ラボ
ホーム > 村杉温泉ラボ > 放射能泉について

放射能泉について

大妻女子大学社会情報学部 堀内公子

1.はじめに

ラドン泉に一回入浴中と出浴後の呼気中ラドンRn22濃度の変化

 わが国には沢山の種類の温泉が湧出するが放射能泉(ラドン温泉)もその一つで、主として天然に存在する放射性成分が多く含まれていることによって温泉と認められたものである。わが国の温・鉱泉の泉質頻度分布図(図1)を見ると、わが国では食塩泉が27%で最も多く、単純温泉が25.8%でそれに続き、放射能泉は全温泉の7.7%である。

温泉水の中に含まれる放射性成分はラジウム(226Ra)とラドン(Rn:222Rn)、ラドンの放射性同位体トロン(Tn:220Rn)、アクチノン(An:219Rn)等である。しかし半減期が短く、存在量が少ないトロンとアクチノンは現在のところ放射能泉の対象ではなく、研究対象としてのみ興味を持たれている。またラジウムは温泉水中の濃度が少ない事と、計測方法が複雑であるため測定例はあまり多くない。通常温泉水のラドンは親核種ラジウムの平衡量以上に存在しており、2桁以上上回っている場合も珍しくない。この状況は世界的に同じであり、よって放射能泉はラドンが主流である。ラドンは半減期3.825日でα崩壊する放射性のガス成分で、温・鉱泉水中でほとんど他の溶存化学成分との相関はなく、単独に存在している。図2にウラニウム崩壊系列の一部を示した(ラジウム以下)。

ラジウム以降のウラニウム崩壊系列
前のページへ戻る ページの先頭へ

2.ラジウムとラドンの発見

 ラジウムは1898年、キュリー夫妻によって発見・単離された元素である。ラドンはラジウムから放出されるガス成分として1900年にドーンによって発見されたが、元素であることが確認されてからも長い間ラジウムエマナチオンあるいはニトンと呼ばれていた。ラドンの名称は1923年の国際会議で正式に採用されたが、これはラジウムとの親娘関係をあらわした語である。温泉水中のラドンの存在は1903年アレンによってバース(英)のキングズ・スプリングで放射性気体として見出された。そして鉱泉水の治療効果はこの放射性気体による可能性があると示唆されたので、医学者もこれに関心を持つようになり、欧州各地の温・鉱泉水中のラドンの調査研究が始まった。1904年にはラジウムもイタリアの鉱泥の中にその存在が確認された。

 わが国では1909年から湯河原、伊豆山、熱海等の温泉でラドンの調査が行われ、こうしてわが国の環境放射能の研究は温泉水中のラドン濃度の測定から始まった。

前のページへ戻る ページの先頭へ

3.日本の温泉

3.1温泉の定義
 わが国の温泉は「温泉法」のもとに環境省の管轄下にある。温泉法は温泉を保護しその利用の適正を図り、公共の福祉の増進への寄与を目的としている。

 ドイツ医学の流れを汲むわが国では普通の水(常水)と鉱水の区別を定めたナウハイム決議(1911)に準じて衛生検査指針中に鉱泉分析法ができ、今日の温泉法に於ける鉱泉の資格が決められている。表1に示した限界値は常水と区別する鉱泉の定義であり(1948)、療養泉の(1978)定義である。温度が25℃以上であるか、表の中のどれか一成分がここに示された値以上含まれていれば鉱泉、温泉の対象となる。

 温度の限界値も国によって異なり、わが国では戦前にほんの領土であった台湾の南端部の年平均気温より高い値として25℃が採用されている。かつて泉温25℃以下で含有化学成分を満たしているものを鉱泉または冷鉱泉と称して25℃以上の温泉と区別していたが、現在では全て温泉と呼ばれている。温泉は温泉法第13条により、成分と共に禁忌症および入浴又は飲用上の注意等の掲示が義務付けられている。

 療養泉は温泉法の対象ではなくこの限界値のどれか一成分は越えており、かつ温泉医学の経験から医治効果の期待できる温泉という考え方で定められている。

3.2放射能泉の定義
 鉱泉分析法指針によれば、放射能による鉱泉の定義は
  ラドン(Rn) 20X10-10Ci以上、常水との区別、鉱泉と認める濃度
    (5.5マッヘ単位以上:74Bq/l)
  ラジウム塩(Raとして) 1X10-8mg以上
  ラドン(Rn) 30X10-10Ci以上、特殊成分を含む療養泉(放射能泉)
    (8.25マッヘ単位以上:111Bq/l)である。

 ラドン濃度についてはナウハイム決議が3.5マッヘ(47Bq)であるのに対し、5.5マッヘ(74Bq)が与えられている。その根拠は不明であるが、入浴を主とするわが国と、飲用を多く取り入れている欧州との温泉治療における基本的な利用方法の違いによるのかもしれない。

ナウハイム決議・温泉法別表・療養泉(1Kg水中)文献1から
前のページへ戻る ページの先頭へ

4.温泉水中のラドンの定量法

 現在水中のラドン濃度の測定は、トルエン抽出-液体シンチレーションカウンター測定法が主流であり、ルーチンで安定したデータが得られ、操作も簡単である。この方法はラドンが有機溶媒によく溶けることを利用して開発された。絶対測定が可能であり、測定器の普及とあいまって広く用いられている。予め蛍光剤を溶解させたトルエン(液体シンチレータ)で直接ラドンを抽出した後、液体シンチレーションカウンタ計測により計数効率100%で測定できる。

前のページへ戻る ページの先頭へ

5.放射能泉の特徴

 温泉の性質は地質に支配される。母岩や温泉水の上昇通路、あるいは比較的地表近くにある透水性地層、即ち温泉帯水層の岩石的・地質学的性質によって温泉水中の溶存化学成分が大きく影響される。

 放射能泉は第三紀以前の花崗岩地帯に湧出するものが多く、常磐炭田坑内温泉、増富(山梨)、湯抱(島根)、三朝(鳥取)、奥津(岡山)、道後(愛媛)、栃尾又(新潟)、月岡(新潟)などの温泉がある。これらの温泉の一般的な特徴は、泉温の高いものが少なく、成分は希薄で放射能性が強いことである。

 全国の放射能泉の数を都道府県別に集計すると特徴的に西日本に多く分布し(図3)、わが国の花崗岩分布地帯と一致している。

 わが国の温泉源泉1本当たり平均湧出量はほぼ100l/minで、放射能泉の場合20~50l/minをピークとする非対称型を示している。また温泉については25℃以下の冷鉱泉が多く全体の86.5%をしめている。中でも15~20℃が最も多く、地下水の温度領域に近い。

 液性の頻度分布は図4の如くであり、以上の事からわが国の放射能泉は他の泉質の温泉に比べて湧出量は1/2~1/3と少なく、液性は中性から弱いアルカリ性を示し、ラドン以外ほとんど他の溶存化学成分を含まない単純冷鉱泉が主体である。

液性別に示した日本の放射能泉の頻度分布 温度別に示した日本の放射能泉の頻度分布|湧出量段階別に示した日本の放射能泉の頻度分布
前のページへ戻る ページの先頭へ

6.放射能泉の成因

 放射能泉の成因については昔から多くの報告が見られるが何れも定説とは言い難く未だ研究段階である。

 一般にラドン濃度の高い温泉水は湧水量が少なく、温泉水中のラドン⊃ラジウムの非平衡を考慮すると比較的少量の鉱水がラジウム濃度の高い放射性沈殿物などと地下のあまり深くない所で接触し、濃いラドン含有水を生じた可能性がある。また更には地表近くにある温泉沈殿物層を通った地下水の他に、さらに深い層に含まれる高濃度のラドンを含む地下水、即ち「ラドン地下水」の混入等も考えられている(図5)

液性別に示した日本の放射能泉の頻度分布
前のページへ戻る ページの先頭へ

7.放射能泉の効用

ラドン泉の適応症

 放射能泉がなぜ有効なのかは未だ明確ではないが、近年、培養細胞あるいは動物を用いた実験からラドンによる適応症について科学的解明がなされつつある。

 その一つとして、生体内の水の放射性分解によって生じた少量の活性酸素種が、解毒、細胞代謝、ミトコンドリア内でのエネルギー変換、酵素などの蛋白質や整理活性物質の生合成等種々の過程に刺激(情報伝達因子)効果ととして作用した結果と考えられている。又、生体の代表的な防御機構の一つであるスーパーオキシンドジスムターゼ:SOD活性がラドンの曝露によりウサギなどで増加することから、ラドン療法によるSODの誘導合成が関係すると見られている。

 温泉治療に利用されている放射能泉は、ラドンとその崩壊生成物が崩壊の際に生じた活性酸素種が、身体の細胞や組織に複雑な生化学的作用を及ぼし、各種器官の働きを活発にすると言われている。その効果は臨床医学的に自律神経の鎮静、ホルモンや代謝異常の調整、鎮痛、消炎作用などと言うことが出来る。α線には神経細胞の酸素消費量を下げて鎮静化させる作用があるため、放射能泉はリウマチ、関節炎、筋肉痛、神経炎等の痛みを和らげる効果がある。

 また組織学的には放射能泉浴が副腎皮質ホルモンの分泌を高めるとも考えられている。ラドン濃度を増すと鎮痛効果はあがるが、心血管や植物神経系統に反作用が起きるので、他の温泉成分と同様、適切な利用が大切である。また放射能泉の効果は単に放射能だけによるのではなく他の溶存化学成分や泉温等との相乗効果である。表2に放射能泉の適応症を示した。更に多くの物理療法や食餌療法、時には薬餌療法等も併用して総合的な医療を行うことが正しい温泉療法であり、温泉療法医等に相談して利用することが望ましいとされている。

前のページへ戻る ページの先頭へ

8.放射能泉の利用法

ラドン泉の適応症

 温泉の利用法としては外国では主として入浴、飲用、吸入の三通りに利用しているが、わが国では吸入はほとんど行われていない。しかしガス体のラドンは、湯の中に溶けているより空気中に逃げ出す分が多く、入浴の際ラドンは皮膚からだけでなく呼吸器からも吸入される。ラドンは吸入時には肺から吸収されて血液循環に入り、全身に拡がるかたちで体内に入ってくる。従って全身に対する利用は、消化管から摂取される飲用より効率が良い。ラドンは不活性ガスであるため他の放射性物質のように、体内の組織と結合して沈着することはない。また、ラドンは脂肪に非常に溶け易く、食物と一緒にラドン温泉を飲用すると、油脂の中に溶けながらゆっくりと吸収される。

 体内に入ったラドンの一部は崩壊し、次々と半減期の短い別の核種に変化して体内に残る。ラドンの崩壊生成物はその濃度と体内にある時間に比例して多くなるが、やがてラドンの崩壊生成物に固有の生物学的半減期によって排泄される。ラドンの生物学的半減期は約40分程で、呼吸によって180分後にはほとんど排出されるとの報告がある。図6にラドン排出の状況を示した。

 ドイツやイタリアなど欧州諸国は、日本と違って湯船に浸る入浴の習慣を持たない人々が多いことから飲用が盛んである。「飲泉カップ」に飲泉所の新鮮な温泉を汲んで、保養公園(クーアパーク)を散策しながら温泉医に処方された量の温泉水を少しずつゆっくり服用するのが一般的飲用方法と言われる。「飲泉カップ」も散策しやすいように手のついた、洒落た陶磁器製の物等が利用されている。

前のページへ戻る ページの先頭へ

9.温泉利用の安全性と有効性

 古来、放射能泉はリューマチのリハビリや鎮痛作用等の医療効果が認められ、温泉治療に利用されて来た。数多ある泉質の中で放射能泉は湯あたりを起こし易い、つまり刺激効果のある泉質である。これは一つの特徴でもあり、同時に「使い方に注意せよ」ということを示している。医療効果を求めるにはある程度の強さ(濃度)が必要とされる。放射能泉にも種々の強さがあり、どの位の濃度の温泉をどの様な形で使ったらよいか検討されなければならない。外国では入浴療法に用いるラドン濃度は通常700Bq/l以上、一般には1,300Bq/l以上が使用されている。温泉療法は一廻り、平均15~20回で終了し、繰り返す必要がある時には半年~一年経ってから次のクールを行うのがよいとされている。

 人間の身体は、いいろな外からの刺激浸襲に対抗するだけの力をもっている。自分の病気に対抗する力、自然治癒力とか、防衛力、抵抗力等を利用して病気を治すのが温泉療法の基本である。

前のページへ戻る ページの先頭へ

10.人工ラドン泉

 日本でも最近人工ラドン泉の施設が造られている。これは主としてウラン、あるいはトリウム鉱石を浴槽中に入れ。その中に含まれているラジウムから生成するラドンやトロンを湯の中に溶かし込んで利用する施設である。しかし、通常その大衆性と安全性のために現時点ではラドン濃度は1~2Bq程度に低く抑えられている。放射能泉の医療効果や適応症はラドンと他の溶存化学成分との相乗効果によるため、人工ラドン泉でのそれらの解明は今後の課題である。

 人工ラドン泉はロシアで最も大規模に利用されており、入浴、飲用、吸入の三種類がバラエティーに富んだシステムで活用されている。ロシアの人工ラドン泉は天然温泉に人工的に得られたラドンガスを添加したり、ラドン温泉にCO2、H2S、O2などを加えて医療用に供している。国家が組織的に人々の健康維持と病気の治療に天然放射能泉と同一のレベルで利用している。

前のページへ戻る ページの先頭へ

11.おわりに

 1935年の「温泉大鑑」に「放射能泉の項にラジウムの放射能が医学上の効果の多いことが判明すると温泉についても放射能が喧しく言われるようになった。温泉中にはラジウムおよびその壊変物の如きガスを含有しているものが多い。一般には放射能鉱物のガス状壊変物たるエマナチオンを含むものが多く、その量の多いものを特に放射能鉱泉(ラジウム鉱泉)と呼んでいる」と記述されている。現在○○ラジウム泉の名称で親しまれている温泉も殆どその主成分はラドンであり、昔から放射能泉の代名詞としてラジウム泉と言う表現が使われて来ているにすぎない。

 時には放射能泉の代名詞であるラジウム泉と放射線の結びつかない人や天然のラジウム泉は身体によいが巷で取り沙汰される放射線、あるいは人工の放射線は危険だと信じている人さえ居る。しかし放射線には天然と人工の区別があるわけではなく、同じ核種、同じ濃度であれば同じ作用をする。ラジウムもラドンも量が多くなると危険ではあるが、日本各地の昔ながらの放射能泉で長い間行われ続けて来た湯治やその他の利用がそうした危険を招いたという話は聞いていない。量の問題は未だ研究段階であるが、これからも放射能泉の特徴を十分理解して適切に利用されることが望ましい。

前のページへ戻る ページの先頭へ

12.参考文献

1)村上悠紀雄:温泉とリゾート開発、FORUM’89、82-93、(1989)
2)木村敏雄、速水格、吉田鎮男:日本の地質、東京大学出版会(1993)
3)金原啓司:日本温泉・鉱泉分布図および一覧、地質調査所(1992)
4)大島良雄:温泉科学、31,64-68、(1981)、世界の温泉、日本温泉科学研究所編,(1981)
5)堀内公子、村上悠紀雄:温泉科学、28、39-52、(1977)、温泉工学会誌、13、95-103、(1978)
6)森永寛:温泉科学、25、45-54、(1974)

前のページへ戻る ページの先頭へ